iOS 13.4 doesn't allow overriding UIViewController's methods in categories (and it's also discouraged by apple) which causes styles to break.

Move UIViewController override methods from category to controllers.
Fixes BottomTab style visibility
Fixes statusBar.style
Closes #6075

* Fix external components layout

* Fix external component navigationItem options resolving

* f

* Add external components e2e, resolve navigationItem from external component

* Update ExternalComponent.test.js

* Update ExternalComponent.test.js

* Fix lint

Add iOS support for `bottomTabs.attachMode`.
This property controls when BottomTabs children are attached to hierarchy and when their React views are created.

By default, RNN attaches all children at the same time which might impact loading time as a few screens are instantiated at once.
Using `afterInitialTab` or `onSwitchToTab` generally leads to improved start up time.