When a Stack’s root was set with an id of one of the Stack’s current children, there was a crash
since the wrong elements were removed from the stack.

This commit fixes this by creating a new stack when setStackRoot is called, and destroying all ViewControllers from the previous Stack.

Fixes #5117