The backButton options are always applied. Even when one of its values has changed in mergeOptions.
This commit adds a function to apply the backButton, and should probably replace the existing rnn_setBackButtonIcon - as that function does more than just set the icon, it sets all options.